POGLED U EVROPU

1. VIP EVROPA

PROGRAM –PRI UIP( (United Internacional Picture) - NAGRADA EVROPSKE FILMSKE AKADEMIJE ZA KRATKOMETRAŽNI FILM

Na dvanaest evropskih filmskih festivala, UIP (United International Picture) i EFA (Evropska filmska akademija) dodeljuju nagradu za najbolji evropski kratki film.Nagrada podrazumeva sumu od 2000 eura i automatsku nominaciju za Evropsku filmsku nagradu u toj kategoriji.

Konačni pobednik, koga biraju članovi Evropske filmske akademije, biva predstavljen javnosti u jednoj od evropskih prestonica u prvoj nedelji decembra svake godine . Nagrada Evropske filmske akademije za kratkometražni film-Prix UIP podrazumeva i 10 000 eura.

Ovaj program čine filmovi koji su konkurisali za Evropsku filmsku nagradu u kategoriji kratkometražnih ostavrenja u 2004.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Les baisers des autres / Other people ` s kisses, Carine Tardieu, Francuska, 14 minuta

2. Un cartus de kent si un pachet de cafée /Cigarettes and coffee, Cristi Puiu, Rumunija,13    minuta

3. 7:35 de la manana / At 7:35 in the morning, Nacho Vigalondo, Španija, 8 minuta

4. Love me or live me alone, Duane Hopkins, Velika Britanija, 15 minuta

5. Fender Bender, Daniel Elliott, Estonia, 10 minuta

6. Panique au village: Les voleurs de cartes / The card thieves, Vincent Patat and Stephane    Aubier, Belgija/Francuska, 5 minuta

Program traje 60 minuta

7. J`attendrai le suivant / I ll wait for the next one, Philippe Orreindy, Francuska, 4 min, 30 s

8. Goodbye, Steve Hudson, Nemačka, 15 minuta

9. Poveste la scara C / C block story, Cristian Nemescu, Rumunija, 14 minuta

10. Ich und das Universum / Me, myself and the universe, Hajo Schomerus, Nemačka, 14min

11. La Nariz de Cleopatra / Cleopatras nose, Richard Jordan, Španija, 11 mininuta 36 sekundi

12. Alt i Alt / All in all, Torbjorn Skarlid, Norveška, 4 minuta

Ovaj program traje 63 minuta 6 sec.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2. VIZIJE EVROPE :: www.visionsofeurope.dk
   


Produkcija: Zentropa Entertainments 7
Trajanje: 139' Formate: 1,85;
Producent: Mikael Olsen,Zentropa
Zentropa Productions
Filmbyen
DK 2650 Hvidovre
Denmark
+45 36 86 87 88
www.zentropa-film.com
www.zentropa.dk
www.visionsofeurope.dk

VIZIJE EVROPE otvaraju Festival
139 minuta filmskih slika o Evropi 25 najpoznatijih evropskih autora

Piter Grinevej/ Teo Van Gog/Jan Troel /Saša Gedon/Damjan Kozole/ Barbara Albert/, Stijn Koniks/ Kristofer Boe/ Arvo Iho /Aki Kaurismaki/,Tony Gatlif/ Fatih Akin/ / Konstantin Gianaris/ Bela Tar/ Ajsling Volš/ Frančeska Komenčini/ Lajla Pakalnina, Šarunas Bartas, / Andi Bauš, / Kristos Georgiu /Malgožata Šumovska/ Migel Ermoso,/ /Kenet Sikluna/ Tereza Viljaverde/Martin Sulik


Ideja

Ideja je bila jednostavna:
Dvadeset pet zemalja, dvadeset pet vizija poznatih filmskih reditelja iz svake od zemalja koje čine proširenu Evropsku zajednicu. Svaki reditelj daje lično viđenje sadašnjeg ili budućeg životu u ovom kulturnom loncu za topljenje.

Dužina svakog filma je do pet minuta.

Provibitna ideja došla je od opunomoćenog urednika Majnolfa Zurhorsta iz ZDF-a – Nemačka/ARTE – Francuska, a zatim je projekat koncipiran zajedno sa producentom Mikaelom Olsenom iz filmske producentske kompanije Zentropa iz Danske.

 

Cilj

Željeni cilj bio je dobijanje snažne manifestacije kulturne šarolikosti Evrope nasuprot ideji globalizacije i ujednačavanja.
Cilj je takođe, bio i slavljenje umetničke slobode i slobode izražavanja, jer bi to trebalo da budu ključne vrednosti Evropske zajednice.

 

Filmovi

Ovih dvadeset i pet filmova postali su raznovrsna visoko kvalitetna manifestacija evropskog filma. Takođe su postali i osetljivo radno telo koje svedoči o prošlosti i sadašnjosti, kao i o problemima. Ima teme koje se ponavljaju o granicama, imigraciji, zvaničnim institucijama, moći i životu običnih ljudi.
Ima osvrta na prošlost, ali uvek sa perspektivom i jakim osećanjem neophodnosti da sagleda napred da bi se suočili sa nastuapjućim problemima.
Ima pejzaža, gradova, tela, lica, jezika, ponašanja, rituala i sve svedoči o ogromnom projektu zajedničkog življenja u miru, sa zajedničkim brigama vezanim za birokratske institucije, sirovu moć vlada i velikih korporacija.
Ovde imamo jedinstvenu priliku da dobijemo pogled iz srca na sebe same, na naše nacionalne osobine, naše različitosti, naše sličnosti, našu snagu i naše slabosti, uz pomoć 25 različitih umetničkih temperamenata i da kroz njihovu viziju preispitamo sopstvenu viziju Evrope.

 

VELIKA BRITANIJA /UNITED KINGDOM
Piter Grinevej/Peter Greenaway
EVROPSKO TUŠIRANJE/THE EUROPEANNSHOWERBATH/5'24''/

HOLANDIJA/NETHERLANDS
Theo Van Gogh/Teo Van Gog
EUROKVIZ/EUROQUIZ (5'00'')

ŠVEDSKA/SWEDEN
Jan Troell/Jan Troel
ŽUTA ETIKETA/THE YELLOW TAG/5',00''/

ČEŠKA REPUBLIKA/CZECH REPUBLIC
Sasa Gedeon-Saša Gedon
JEDNOGLASJE/UNISON/5',00''/

SLOVENIA/SLOVENIJA
Damjan Kozole/Damjan Kozole
EVROPA/ EUROPE/4',15''/

AUSTRIJA/AUSTRIA
Barbara Albert/Barbara Albert
MARS/ MARS/5'23''/

BELGIJA/BELGIUM
Stijn Coninx/Stijn Koniks
AUTOPORTRET/SELFPORTRAIT/5'00''/

DANSKA/DENMARK
Christoffer Boe/Kristofer Boe
EVROPA / EUROPE/4'46''/

ESTONIJA/ESTONIA
Arvo Iho/Arvo Iho
EUROFLOT/EUROFLOT/4'56''/

FINSKA/FINLAND
Aki Kaurismaki/Aki Kaurismaki
BIKO/BICO/4'51''/

FRANCUSKA/FRANCE
Tony Gatlif/Toni Gatlif
PARIZ NOĆU /PARIS BY NIGHT /4'50''/

NEMAČKA/GERMANY
Fatih Akin/Fatih Akin
ZLE STARE PESME/THE EVIL OLD SONGS/5'03''/

GRČKA/GREECE
Constatine Giannaris / Konstantin Gianaris
MESTA ZA SVE/ROOM FOR ALL/5'00''/

MAĐARSKA/HUNGARY
Béla Tarr/Bela Tar
PROLOG/ PROLOGUE/5'35''/

MALTA/MALTA
Keneth Sicluna/Kenet Sikluna
OSTRVO/ISLE /5'18"/

IRSKA/IRELAND
Aisling Walsh/Ajsling Volš
NEVIDLJIVA DRŽAVA/ INVISIBLE STATE/5',00''/

ITALIJA/ITALY
Francesca Comencini/Frančeska Komenčini
ANA ŽIVI U MARGERI/ANNA LIVES IN MARGHERA/5'20''/

LETONIJA/LATVIA
Laila Pakalnina/Lajla Pakalnina
SVE ĆE BITI UREDU/IT'LL BE FINE/4'53''/

LITVANIJA/LITHUANIA
Sharunas Bartas/Šarunas Bartas
DECA NIŠTA NE GUBE/ CHILDREN LOOSE NOTHING/5'00''/

LUKSEMBURG/LUXEMBOURG
Andy Bausch/ Andi Bauš
ŠKOLA JEZIKA/THE LANGUGE SCHOOL/4'47''/

KIPAR/CYPRUS
Christos Georgiou/Hristos Georgiu
MOJA KUĆA NA TRACI/MY HOUSE ON TAPE/5'10''/

POLJSKA/POLAND
Malgorzata Szumowska/Malgožata Šumovska
RASKRSNICA/ CROSSROAD/4'59''/

PORTUGAL
Teresa Villaverde/Tereza Viljaverde
HLADNA VODA I HLADNI RAT/COLD WATER/5'56"/

SLOVAČKA REPUBLIKA/ SLOVAK REPUBLIC
Martin Sulik/Martin Sulik
ČUDO/THE MIRACLE /4'47"/

ŠPANIJA/SPAIN
Miguel Hermoso/Migel Ermoso
NAŠI KLINCI/OUR KIDS/4'51''/


 

Direkcija Festa, Majke Jevrosime 20, 11000 Beograd, Srbija i Crna Gora Tel/Fax: +38111 3346 946, 3346 837 e-mail: kratkimetar@fest.org.yu
Izrada prezentacije: Miloš Perović